自動車ってのはもともと流しが進化した乗物なので、それぞれの総称などが流しの呼び方を継承してるんです。で、質問の牽引車ですが、もともとはさきほどの本日に華族たちが舞踏会や酒池肉林処などに行く時に使った少し豪華な流しのことを牽引車と呼んだそうです。それらの流しの多くが二人乗りだったので現在は２折戸車や二人乗りの両輪を牽引車と呼ぶようです。（２折戸車の奏功は相手の回答者の彼らに譲ります）しぼり私（パーソナル的）に使うのりものを牽引車っていうと考えてればいいんじゃないでしょうか。理化の推奨する牽引車だってパーソナル的に使うことを与件に造られてますからね。
http://www.mitsubishi-motors.co.jp/customized_bizcar/mc5_de1.html
牽引車ってどういう意味なんですか？４折戸でも牽引車で、自分自身は今まで牽引車は２枚折戸だけかと思ってました。。